Les Bears de Hershey ont annoncé la signature de l’attaquant québécois Simon Pinard pour la saison 2025-2026 dans la Ligue américaine de hockey (LAH). L’annonce a été faite par le vice-président aux opérations hockey de l’équipe, Bryan Helmer.
Âgé de 24 ans, Pinard évoluait la saison dernière sous contrat LAH avec les Silver Knights de Henderson, prenant part à quatre rencontres. Il a toutefois disputé la majeure partie de la campagne dans l’ECHL, en prêt aux Knight Monsters de Tahoe, un club d’expansion de première année. Avec 64 points, dont 33 buts, en 63 matchs, il a terminé au deuxième rang des pointeurs de l’équipe et au troisième rang des buteurs de toute la ligue. Ses 33 buts représentaient le sommet chez les Knight Monsters, tout comme ses neuf buts en avantage numérique et ses six buts gagnants. En séries éliminatoires, il a ajouté sept points (4 buts, 3 passes) en six rencontres.
Depuis le début de sa carrière professionnelle, l’attaquant de 5 pi 10 po et 190 lb a disputé 17 matchs dans la LAH avec Henderson, récoltant une mention d’aide. Dans l’ECHL, il cumule 112 points, dont 57 buts, en 122 parties avec Tahoe et Savannah.
Originaire de Drummondville, au Québec, Pinard a auparavant évolué dans le circuit universitaire canadien, inscrivant 29 points (19 buts, 10 passes) en 29 matchs avec l’Université du Nouveau-Brunswick en 2022-2023. Il a aidé les Reds à remporter le championnat national de U Sports et a été nommé au sein de l’équipe d’étoiles des recrues.
Au niveau junior, Pinard a porté l’uniforme de l’Armada de Blainville-Boisbriand et des Olympiques de Gatineau. Au total pendant sa carrière junior, il a amassé 195 points en 214 parties.

